チェイシング(チェイス)・レプース について
チェイシング(チェイス)とは、3次元のモティーフを浮き出させるために、作品の表面から金属を叩き可鍛性の金属オブジェクト(通常はシルバー)の特定の部分を外部/正面からハンマーで打つ手法を説明する用語です。
下の写真のサルヴァ(トレイ)の縁の部分がチェイシングの例となります。
![スターリングシルバー チェイシング チェイス](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0193/7968/3392/files/Georgian_Large_Silver_Salver-3_240x240.jpg?v=1581787173)
![スターリングシルバー チェイス チェイシング](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0193/7968/3392/files/Georgian_Large_Silver_Salver-10_240x240.jpg?v=1581787152)
その反対に裏側から叩いて3次元の浮き彫りモティーフを作ることをレプース(repoussé)と言います。下の写真がレプースとなります。
![スターリングシルバー レプース](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0193/7968/3392/files/P2110362_1024x1024_2x_764b319f-2c2a-402a-9764-654c74f8434d_240x240.jpg?v=1581787412)
![スターリングシルバー レプース](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0193/7968/3392/files/P2110374_1024x1024_2x_690433a6-c114-46c5-bcd2-19540eb050db_240x240.jpg?v=1581787450)
![アンティークスターリングシルバー チェイシング チェイス レプース](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0193/7968/3392/files/Georgian_Large_Silver_Salver-7_1024x1024_2x_0beeed9a-1da0-46a1-8dc9-df20eddc7d9d_480x480.jpg?v=1581787810)
チェイシング(チェイス)とは、3次元のモティーフを浮き出させるために、作品の表面から金属を叩き可鍛性の金属オブジェクト(通常はシルバー)の特定の部分を外部/正面からハンマーで打つ手法を説明する用語です。
下の写真のサルヴァ(トレイ)の縁の部分がチェイシングの例となります。
その反対に裏側から叩いて3次元の浮き彫りモティーフを作ることをレプース(repoussé)と言います。下の写真がレプースとなります。