アンティークシルバー  スターリングシルバー シルバートレイ 純銀 Stering silver tray 英国アンティークス
アンティークシルバー  スターリングシルバー シルバートレイ 純銀 Stering silver tray 英国アンティークス
アンティークシルバー  スターリングシルバー シルバートレイ 純銀 Stering silver tray 英国アンティークス
アンティークシルバー  スターリングシルバー シルバートレイ 純銀 Stering silver tray 英国アンティークス
アンティークシルバー  スターリングシルバー シルバートレイ 純銀 Stering silver tray 英国アンティークス
アンティークシルバー  スターリングシルバー シルバートレイ 純銀 Stering silver tray 英国アンティークス
アンティークシルバー  スターリングシルバー シルバートレイ 純銀 Stering silver tray 英国アンティークス
アンティークシルバー  スターリングシルバー シルバートレイ 純銀 Stering silver tray 英国アンティークス
アンティークシルバー  スターリングシルバー シルバートレイ 純銀 Stering silver tray 英国アンティークス
アンティークシルバー  スターリングシルバー シルバートレイ 純銀 Stering silver tray 英国アンティークス
アンティークシルバー  スターリングシルバー シルバートレイ 純銀 Stering silver tray 英国アンティークス

スターリングシルバートレイ『恋人たちの午後』

価格
¥88,000
セール価格
¥88,000

【作品の詳細】 

ローズガーランドが豪華なスターリングシルバーのトレイです。トレイとお聞きになると日本語の「お盆・トレイ」のようなイメージをお持ちになるかもしれませんが、アンティークシルバーでトレイはこのようなお皿のような役割をするものとなり、デザートやフルーツ、チョコレートを盛り付けるようなものとなります。もちろん甘いものに限らず、ナッツ類などのおつまみを盛り付けられるのも良いでしょう。

中央部分には手を取り合う仲睦まじい恋人たちの姿がチェイシングという技法を使ってくっきりと刻まれています。二人の傍には動物の姿も見えますので、牧場で働いている男性の元を訪れた恋人が限られた時間を惜しんで語り合っている姿が表現されていますね。

リム(縁)の薔薇のガーランド、中央部の彫り物もくっきりと深い彫りとなっておりますね。この彫りが深いというところがアンティーク銀製品の良しあしを決める大きなポイントになりますが、こちらの作品でご覧いただけるようにくっきりとした彫り物が確認でき、出来映えのレベルの高さがわかります。

アフタヌーンティーの時間にチョコレートやマカロンを盛り付けるのにちょうど良い大きさですね。テーブルにアンティークシルバー製品を置くと同じテーブルでもぐっと格式が高くなりますね。 

ドイツのスターリングシルバー800のホールマークが入っております。アンティーク作品は古ければ古くなるほどマークなどが付いていない確率が高くなっておりますが、こちらはおそらくは1800年代初期から中盤にかけて作られたものではないかと想像しております(同年代に同様の作品が残っておりますことから)。

一見、贅沢に見えるシルバー製品ですが、お洋服やお食事代と違って短期間しか使えないまたは流行り廃りがあるというものではございませんので、何十年もお使いになれます。またはお子様やお孫様の代までお伝えになることが出来るものでございますね(また古くなればなるほど価値が上がってまいります)。ぜひ普段の生活にアンティークを取り入れられることをおすすめいたします。 

一緒に写っておりますカップ&ソーサーはサイズ比較の為で別途となります。カップ&ソーサーはこちらからご覧くださいませ。

【コンディション】 

へこみや目だった傷などのない美しいコンディションとなります。 

【サイズ】 

幅 約11.5cm
奥行き 約9.5cm 
深さ 約2cm

当店取り扱いのお品は原則として未使用品ですが、全くの新品ではございません。飾ってあった年月などにより、若干経年を感じさせるお品もございます。以上、ご了承の上、お買い求めいただきたく思います。ご注文に際しましては、写真をベースとして価値・クオリティーをご判断ください。気になる点がございます場合には、ご購入前にメールにてご確認くださいませ。